[Generale] Stampante capricciosa con i pdf

[Freeze NorthPole]

Ciao a tutti,
ho installato sul pc di un amico xubuntu 10.10
e da pochi giorni manifesta una simpatica forma di razzismo... NON
Stampa i PDF...
li mette in coda di stampa e rimangono lì.
ho provato a fare una stampa di prova prima per essere sicuro che non
fosse un problema hardware(tipo connessione o problemi simili)
il file di prova viene stampato correttamente ma il pdf no...
suggerimenti?Opinioni?
Grazie mille
Freeze